Sonderzeichen

Sonderzeichen

1. Alle Zeichen, die mit dem Buchstabenblock der Tastatur eingegeben werden können, werden unverschlüsselt eingegeben. Dies gilt für die Umlaute Ä, ä, Ü, ü, Ö, ö, ß und für die kleingeschriebenen Vokale mit dem Accent Aigu oder Accent Grave: á, é, í, ó, ú und à, è, ì, ò, ù.
2. Zeichen, die sich so nicht darstellen lassen, werden verschlüsselt erfasst. Als sogenanntes Escape-Zeichen dient dabei das Dach (U+005E) und eine bestimmte Zeichenkombination.

Folgende Sonderzeichen können

Akzente

Groß	Codierung	Name	Klein	Codierung	Name	Verwendung v.a.
Á	A^B0	A mit Akut	á	über Tastatur	a mit Akut	frz., span.
À	A^B1	A mit Gravis	à	über Tastatur	a mit Gravis	frz., ital.
Â	A^B2	A mit Zirkumflex	â	a^B2	a mit Zirkumflex	frz., rumän.
Ä	über Tastatur	A mit Umlaut	ä	über Tastatur	a mit Umlaut
Ã	A^B5	A mit Tilde	ã	a^B5	a mit Tilde	span.
Å	A^B9	A mit Kroužek	å	a^B9	a mit Kroužek	dän., norweg.
Ā	A^BF	A mit Makron	ā	a^BF	a mit Makron
Ạ	A^BL	A mit Punkt unten	ạ	a^BL	a mit Punkt unten
Ą	A^BP	A mit Ogonek	ą	a^BP	a mit Ogonek	litau., poln.
Æ	A^BR	AE-Ligatur	æ	a^BR	ae-Ligatur	frz.
Ă	A^OE	A mit Breve	ă	a^OE	a mit Breve	rumän.
Ć	C^B0	C mit Akut	ć	c^B0	c mit Akut	osteurop. Sprachen
Ĉ	C^B2	C mit Zirkumflex	ĉ	c^B2	c mit Zirkumflex
Č	C^B3	C mit Hatschek	č	c^B3	c mit Hatschek	osteurop. Sprachen
Ç	C^B8	C mit Cédille	ç	c^B8	c mit Cédille	frz.
Ď	D^B3	D mit Hatschek	ď	d^B3	d mit Hatschek	tschech., slowak.
Đ	D^BE	D mit Querstrich	đ	d^BE	d mit Querstrich	bosn., serb., kroat.
Ḍ	D^BL	D mit Punkt unten	ḍ	d^BL	d mit Punkt unten
Ḏ	D^BM	D mit Linie unten	ḏ	d^BM	d mit Linie unten
É	E^B0	E mit Akut	é	über Tastatur	e mit Akut	frz., span.
È	E^B1	E mit Gravis	è	über Tastatur	e mit Gravis	frz.
Ê	E^B2	E mit Zirkumflex	ê	e^B2	e mit Zirkumflex	frz.
Ě	E^B3	E mit Hatschek	ě	e^B3	e mit Hatschek
Ë	E^B4	E mit Trema	ë	e^B4	e mit Trema	frz.
Ē	E^BF	E mit Makron	ē	e^BF	e mit Makron	lett.
Ė	E^BK	E mit Punkt	ė	e^BK	e mit Punkt	litau.
Ę	E^BP	E mit Ogonek	ę	e^BP	e mit Ogonek	litau., poln.
Ǵ	G^B0	G mit Akut	ǵ	g^B0	g mit Akut	Translit. kyrill.
Ǧ	G^B3	G mit Hatschek	ǧ	g^B3	g mit Hatschek	Translit. arab.
Ģ	G^B8	G mit Cédille	ģ	g^B8	g mit Cédille	lett.
Ġ	G^BK	G mit Punkt oben	ġ	g^BK	g mit Punkt oben	Translit. arab.
Ğ	G^OE	G mit Breve	ğ	g^OE	g mit Breve	Turksprachen
Ḩ	H^B8	H mit Cédille	ḩ	h^B8	h mit Cédille	Translit. arab., kyrill.
Ḥ	H^BL	H mit Punkt unten	ḥ	h^BL	h mit Punkt unten	Translit. arab., kyrill.
-	-	-	ẖ	h^BM	h mit Linie unten	Translit. arab.
Ḫ	H^BN	H mit Breve unten	ḫ	h^BN	h mit Breve unten	Translit. arab.
Í	I^B0	I mit Akut	í	über Tastatur	i mit Akut	frz., span.
Ì	I^B1	I mit Gravis	ì	über Tastatur	i mit Gravis	frz.
Î	I^B2	I mit Zirkumflex	î	i^B2	i mit Zirkumflex	frz., rumän., Turkspr.
Ï	I^B4	I mit Trema	ï	i^B4	i mit Trema
Ī	I^BF	I mit Makron	ī	i^BF	i mit Makron	lett.
İ	I^BK	I mit Punkt	i	über Tastatur	i mit Punkt	Turksprachen
Ị	I^BL	I mit Punkt unten	ị	i^BL	i mit Punkt unten
Į	I^BP	I mit Ogonek	į	i^BP	i mit Ogonek	litau.
I	über Tastatur	I ohne Punkt	ı	I^BX	ı ohne Punkt	Turksprachen
J̌	J^B3	J mit Hatschek	ǰ	j^B3	j mit Hatschek	Translit. armen.
Ķ	K^B8	K mit Cédille	ķ	k^B8	k mit Cédille	lett.
Ḳ	K^BL	K mit Punkt unten	ḳ	k^BL	k mit Punkt unten	Translit. kyrill.
Ĺ	L^B0	L mit Akut	ĺ	l^B0	l mit Akut	osteurop. Sprachen
Ļ	L^B8	L mit Cédille	ļ	l^B8	l mit Cédille	lett.
Ł	L^BE	L mit Strich	ł	l^BE	l mit Strich	poln.
Ḷ	L^BL	L mit Punkt unten	ḷ	l^BL	l mit Punkt unten	Translit. ind.
Ṁ	M^BK	L mit Punkt oben	ṁ	m^BK	l mit Punkt oben	Translit. ind.
Ń	N^B0	N mit Akut	ń	n^B0	n mit Akut	poln.
Ǹ	N^B1	N mit Gravis	ǹ	n^B1	n mit Gravis
Ň	N^B3	N mit Hatschek	ň	n^B3	n mit Hatschek	tschech., slowak.
Ñ	N^B5	N mit Tilde	ñ	n^B5	n mit Tilde	span., kasach.
Ņ	N^B8	N mit Cédille	ņ	n^B8	n mit Cédille	lett.
Ṇ	N^BL	N mit Punkt unten	ṇ	n^BL	n mit Punkt unten	Translit. ind., kyrill.
Ó	O^B0	O mit Akut	ó	über Tastatur	o mit Akut	frz., span.
Ò	O^B1	O mit Gravis	ò	über Tastatur	o mit Gravis	frz.
Ô	O^B2	O mit Zirkumflex	ô	o^B2	o mit Zirkumflex	frz.
Ö	über Tastatur	O mit Umlaut	ö	über Tastatur	o mit Umlaut
Õ	O^B5	O mit Tilde	õ	o^B5	o mit Tilde
Ø	O^BE	O mit Schrägstrich	ø	o^BE	o mit Schrägstrich	dän., norweg.
Ō	O^BF	O mit Makron	ō	o^BF	o mit Makron
Ọ	O^BL	O mit Punkt unten	ọ	o^BL	o mit Punkt unten
Œ	O^BR	OE-Ligatur	œ	o^BR	oe-Ligatur	frz.
Ő	O^BS	O mit Doppelakut	ő	o^BS	o mit Doppelakut	ungar.
Ŏ	O^OE	O mit Breve	ŏ	o^OE	o mit Breve
Ŕ	R^B0	R mit Akut	ŕ	r^B0	r mit Akut	slowak.
Ř	R^B3	R mit Hatschek	ř	r^B3	r mit Hatschek	tschech.
Ŗ	R^B8	R mit Cédille	ŗ	r^B8	r mit Cédille	lett.
Ṙ	R^BK	R mit Punkt oben	ṙ	r^BK	r mit Punkt oben	Translit. armen.
Ś	S^B0	S mit Akut	ś	s^B0	s mit Akut	poln.
Ŝ	S^B2	S mit Zirkumflex	ŝ	s^B2	s mit Zirkumflex
Š	S^B3	S mit Hatschek	š	S^B3	s mit Hatschek	osteurop. Sprachen
Ș	S^B8	S mit Komma unten	ș	s^B8	s mit Komma unten	rumän.
Ṣ	S^BL	S mit Punkt unten	ṣ	s^BL	s mit Punkt unten	Translit. arab.
Ť	T^B3	T mit Hatschek	ť	t^B3	t mit Hatschek	slowak.
Ț	T^B8	T mit Komma unten	ț	t^B8	t mit Komma unten	rumän.
Ṭ	T^BL	T mit Punkt unten	ṭ	t^BL	t mit Punkt unten	Translit. arab.
Ṯ	T^BM	T mit Linie unten	ṯ	t^BM	t mit Linie unten	Translit. arab.
Ú	U^B0	U mit Akut	ú	über Tastatur	u mit Akut	span.
Ù	U^B1	U mit Gravis	ù	über Tastatur	u mit Gravis
Û	U^B2	U mit Zirkumflex	û	u^B2	u mit Zirkumflex	frz.
Ü	über Tastatur	U mit Umlaut	ü	über Tastatur	u mit Umlaut
Ũ	U^B5	U mit Tilde	ũ	u^B5	u mit Tilde
Ů	U^B9	U mit Kroužek	ů	U^B9	u mit Kroužek	tschech.
Ū	U^BF	U mit Makron	ū	u^BF	u mit Makron
Ų	U^BP	U mit Ogonek	ų	u^BP	u mit Ogonek	litau.
Ű	U^BS	U mit Doppelakut	ű	u^BS	u mit Doppelakut	ungar.
Ŭ	U^OE	U mit Breve	ŭ	u^OE	u mit Breve
Ý	Y^B0	Y mit Akut	ý	y^B0	y mit Akut	tschech., slowak.
Ÿ	Y^B4	Y mit Trema	ÿ	y^B4	y mit Trema
Ẏ	Y^BK	Y mit Punkt oben	ẏ	y^BK	y mit Punkt oben	Translit. ind.
Ź	Z^B0	Z mit Akut	ź	z^B0	z mit Akut	poln.
Ž	Z^B3	Z mit Hatschek	ž	z^B3	z mit Hatschek	osteurop. Sprachen
Ż	Z^BK	Z mit Punkt	ż	z^BK	z mit Punkt	poln.
Ẓ	Z^BL	Z mit Punkt unten	ẓ	z^BL	z mit Punkt unten	Translit. arab.
ʾ	^BT	Modif. rechter Halbkreis - Translit. Hamza *				arab. Sprachen
ʿ	^BJ	Modif. linker Halbkreis - Translit. Ain *				arab. Sprachen